This is a step by step guide to applying for academic jobs in English and humanities. Having successfully done so myself, I can say with confidence that this process will certainly be useful to you.

Job Boards:
Chronicle of Higher Education: jobs.chronicle.com/

H-net Jobs: www.h-net.org/jobs/job_browse.php