Football is life—and Jason Sudeikis is revealing the fate of Ted Lasso season 4.